Турецкие сериалы жанра Сериалы 2025 на русском
Опасная Джейлан
Оригинал: Sustalı Ceylan
Дата выхода: 2025
Канал: ATV
Перевод: AlisaDirilis, Субтитры DiziMania, AlisaDirilis, Субтитры автоперевод - 2 серия [Субтитры автоперевод]
Производство: Турция
Описание:
21 голос
Однажды в Стамбуле
Оригинал: Bir Zamanlar İstanbul
Дата выхода: 2025
Канал: TRT 1
Перевод: Оригинал, RuDub, Субтитры автоперевод, Оригинал - 9 серия [Субтитры автоперевод]
Производство: Турция
Описание: Турецкий драматический сериал «Однажды в Стамбуле» рассказывает о двух молодых и жизнерадостных людях – Али и Сехер, объединенных борьбой за справедливость и верой в правду. Сехер – волевая
21 голос
Кума - Другая Жена
Оригинал: Kuma - The Other Wife
Дата выхода: 2025
Перевод: Оригинал, Мыльные оперы Турции, КЗ озвучка Astana TV - 47 серия [Мыльные оперы Турции]
Производство: Турция
Описание: Многосерийная драма «Кума – Другая Жена» знакомит зрителей с молодой девушкой по имени Джейлан. Её жизнь кардинальным образом меняется после знакомства с Караном Челикханом, известным и
39 голосов
Мечта Эшрефа
Оригинал: Esref Rüya
Дата выхода: 2025
Канал: Kanal D
Перевод: Оригинал, Онлайн озвучка, Субтитры DiziMania - 3 серия [Субтитры автоперевод]
Производство: Турция
Описание: Многосерийный фильм «Мечта Эшрефа» рассказывает драматическую историю одного мужчины, уважаемого и влиятельного в криминальных кругах. Жизнь героя наполнена противоречиями. Его стремление
15 голосов
Зембилли
Оригинал: Zembilli
Дата выхода: 2025
Канал: ATV
Перевод: Оригинал, SesDizi, Онлайн озвучка, Субтитры автоперевод - 13 серия [Субтитры автоперевод]
Производство: Турция
Описание: История, описываемая в турецком драматическом сериале «Зембилли», познакомит зрителей с людьми, населяющими небольшой городок под названием Йорук. Их будни насыщены незабываемыми событиями
23 голоса
Новый день
Оригинал: Başka Bir Gün
Дата выхода: 2025
Канал: ATV
Перевод: Субтитры DiziMania, Субтитры DiziMania, Онлайн озвучка, Оригинал, Субтитры автоперевод - 9 серия [Оригинал]
Производство: Турция
Описание: Турецкая драма «Новый день» знакомит зрителя с одной семейной парой. Они выглядят идеальной семьей. Сердар – преуспевающий адвокат, активно развивающий карьеру. Нехир тем временем
21 голос
Подснежники
Оригинал: Kardelenler
Дата выхода: 2025
Канал: ATV
Перевод: Субтитры DiziMania, Субтитры DiziMania, Онлайн озвучка, Субтитры автоперевод - 8 серия [Субтитры автоперевод]
Производство: Турция
Описание: Турецкий драматический сериал «Подснежники» знакомит зрителя с большой семьей, переживающей большое горе, связанное со смертью главы их дома. Все герои по-своему переживают эту трагедию.
19 голосов
Кара Кенан
Оригинал: Kara Kenan
Дата выхода: 2025
Канал: Exxen
Перевод: Оригинал, Оригинал - 8 серия [Оригинал]
Производство: Турция
Описание: Турецкий криминальный сериал «Кара Кенан» рассказывает о влиятельном и уважаемом в определенных кругах мужчине. Он в курсе всего происходящего вокруг и ежеминутно контролирует события. От
20 голосов
Если король проиграет
Оригинал: Kral Kaybederse
Дата выхода: 2025
Канал: Star TV
Перевод: Субтитры DiziMania, Субтитры DiziMania, Оригинал, Субтитры автоперевод - 8 серия [Оригинал]
Производство: Турция
Описание: Драматический сериал «Если король проиграет» знакомит зрителей с молодым человеком по имени Кенан. Он умен и обладает харизмой. Но, есть в нем и отрицательная черта – надменность. Он привык
27 голосов
Рынок
Оригинал: Piyasa
Дата выхода: 2025
Канал: Kanal D
Перевод: Оригинал, Мыльные оперы Турции, SesDizi, Субтитры автоперевод, Онлайн озвучка, Оригинал - 6 серия [Онлайн озвучка]
Производство: Турция
Описание: В центре событий, описываемых в турецкой драме «Рынок», находится очаровательный молодой мужчина по имени Кенан Акын. Он успешен, амбициозен и с легкостью очаровывает представительниц
25 голосов
